Evet yine apaçık bir şekilde yazmaya çalışmayı deneyeceğim bir başka blog yazısına hepimiz hoş geldik.
Eğer bu yazıyı öylesine hikayelerimi kaydırırken denk gelip açtıysan ya da Google’da Almanya NRW belgeleri yazıp bi şans benim yazım karşına çıktıysa sana kendimi tanıtmak isterim.
Almanya’da doktorluk serüvenini senle paylaşan biri. Bitti.
Gelmişken Anasayfa’ya da bakmanı öneririm sana bir şeyler katacağını düşündüğüm ve yazarken kendime de bir şeyler kattığım şeyler mevcut.
Şimdi gelelim asıl konuya: Ben üç gündür belge topluyorum. NRW eyaletinde çalışmak için şu an bu belgelere ihtiyacım var:
Curriculum
Transkript
Staj dökümüm
Saatli şekilde aldığım derslerin dökümü
Diploma
Adli sicil kaydı
Good standing
Hekimlik yapabilir belgesi
Doğum belgesi
Münster kendi sitesinde yer alan 4 adet Anlage
Almanca B2 serfitikası
CV/ Özgeçmiş/ Lebenslauf
İş başvurusu ya da hospitasyon belgesi
Çalıştığın yerlerde çalıştığına dair belgeler
Pasaport
Bu süreç şu şekilde işliyor. Önce belgelerin kendilerine ulaşıyoruz (ulaşabiliyorsak Almanca, olmuyorsa Türkçe çünkü çevirteceğiz.
Pasaport ve doğum belgesi Nüfus Müdürlüğü’nden
Curriculum, ders ve staj dökümleri ve diploma kendi mezun olduğunuz üniversiteden dilekçe ile
Adli sicil kaydı Adliyeden (hemencecik apostil de yapıyorlar)
Good standing ve hekimlik yapabilir belgeleri TTB’den
Anlage’lar sitede mevcut.
Çalıştığınız yerdeki belgeleri bizzat hastaneye başvuruyorsunuz.
Şimdi burada amaç şu: belgelerin orijinallerini vermeyerek kendimizi belgesiz bırakmamak
Apostilleterek ‘bak benim belgem uluslararası geçerli’ demek.
O yüzden önce belgeleri topluyoruz. Sonra orijinallerinin bizde kalmasını istediğimiz belgeleri beglaubte kopie yani ‘aslı gibidir’ yaptırıyoruz ve sonrasında apostilletiyor ve çevirmenimize yolluyoruz.
Bazı çevirmenler aynı zamanda velaket de vererek belgeleri o eyalete bizzat götürüyorlar bu da bilginize sunulur.
Her neyse, ilk günüm pasaportumu 10 senelik yapmakla, adli sicil kaydı ve doğum belgesi almakla geçti. Nüfus Müdürlüğü’nden randevu almanız gerek ama adli sicil kaydı için gerek yok. Lebenslauf, Anlage’ları da akşam hallettim. Doğum belgesini çok dilli aldım. Nüfus Müdürlüğü’nden o şekilde alabilirsiniz.
Sonraki gün nöbetçiydim. Anlage 3, sağlık raporu için bi form ve Türkiye’deki rapor alabileceğiniz doktorlara konsolosluk sitesinden ulaşabiliyorsunuz. O kişilerin birkaçına randevu için mail attım ancak henüz dönen olmadı.
Nöbet ertesi direkt randevusuz Ege Üniversitesi’ne evrak kayıt birimine gidip dilekçe verdim: Curri, staj ve saatli ders dökümlerim ve kaybettiğim diplomam için 🙂 Sonuçlanınca bana haber verecekler.
Sonrasında İzmir Tabipler Odası’na randevusuz giderek good standing ve hekimlik yapabilir belgesi için dilekçe yazdım. Bunun için önceden Tabipler Odası’na kaydolmak gerek. O da asistan doktorlar için ortalama 3000 tl gibi bir şey. Good standing için de 206 tl ödedim.
Bu belgelerin elime ulaşması için gereken süreyi de sonra konuşuruz. Belgeler gelince önce noter, sonra apostil sonra da şükür ki çevirmene yollayacağım.
Tüm başvurular ortalama 2-3 gün içinde tamamlanıyor.
Şimdilik başka bir işim kalmadı. Belgelerin bana gelmesini bekleyeceğim.
Tavsiye: İhtiyaç duyduğunuz belgeler için defter kullanın.
Görüşmeks.
Yorum bırakın